Sbohem, přízraky /

Ida přijíždí do svého rodiště, kterým je přístav a zároveň i třetí největší sicilské město Messina, ve chvíli, kdy ji matka požádá o pomoc při opravě domu, v němž se narodila a strávila i nepříliš šťastné dětství. Snad to zavinil i její otec, který před dvaceti roky (Idě bylo pouhých třináct) rodinu...

Celý popis

Uloženo v:
Podrobná bibliografie
Hlavní autor: Terranova, Nadia, 1978- (Autor)
Další autoři: Červenková, Monika (Překladatel), Flemrová, Alice, 1970- (Autor doslovu, tiráže atd.)
Médium: Kniha
Jazyk:Czech
Vydáno: Praha : Odeon, 2020
Vydání:Vydání první
Edice:Světová knihovna (Odeon)
Témata:
Tagy: Přidat tag
Žádné tagy, Buďte první, kdo otaguje tento záznam!
LEADER 02331nam-a2200385-i-4500
001 kpm01284752
003 CZ-PrHAC
005 20210503114720.0
007 ta
008 200218s2020----xr ||||g||||||000|f|cze||
020 |a 978-80-207-1942-3  |q (vázáno) 
040 |a TUG0012  |b cze  |d ABG001  |e rda 
041 1 |a cze  |h ita 
100 1 |a Terranova, Nadia,  |d 1978-  |7 xx0245080  |4 aut  |9 11508 
240 1 0 |a Addio fantasmi.  |l Česky 
245 1 0 |a Sbohem, přízraky /  |c Nadia Terranova ; přeložila Monika Štefková ; redigovala a doslov napsala Alice Flemrová 
250 |a Vydání první 
264 1 |a Praha :  |b Odeon,  |c 2020 
300 |a 205 stran ;  |c 21 cm 
336 |a text  |b txt  |2 rdacontent 
337 |a bez média  |b n  |2 rdamedia 
338 |a svazek  |b nc  |2 rdacarrier 
490 1 |a Světová knihovna ;  |v svazek 234 
500 |a Přeloženo z italštiny 
500 |a Nadia Terranova je zmíněn/a na s. 197-205. 
505 0 0 |t Ani s tebou, ani bez tebe /  |r Alice Flemrová 
520 |a Ida přijíždí do svého rodiště, kterým je přístav a zároveň i třetí největší sicilské město Messina, ve chvíli, kdy ji matka požádá o pomoc při opravě domu, v němž se narodila a strávila i nepříliš šťastné dětství. Snad to zavinil i její otec, který před dvaceti roky (Idě bylo pouhých třináct) rodinu bez jakýchkoli důvodů náhle opustil a od té doby jakoby se po něm slehla zem. Zůstala po něm dusivá prázdnota, která měla za následek i dramatické zhoršení Idina vztahu s matkou. V momentě návratu si Ida bolestně uvědomuje, že se vrací k dávným přízrakům, před nimiž se pokusila uprchnout sňatkem a posléze i odchodem do Říma, kam následovala manžela. Ale nyní je všechno zpátky: traumatická minulost znovu ožívá a Ida musí nalézt odhodlání k tomu, aby vyburcovala všechny psychické síly a definitivně se zbavila všech depresivních stínů a ran na duši. 
653 |a italská próza 
700 1 |a Červenková, Monika  |7 kv20181017772  |4 trl  |9 11509 
700 1 |a Flemrová, Alice,  |d 1970-  |7 ola2003193663  |4 aft  |9 11510 
830 0 |a Světová knihovna (Odeon)  |9 10659 
910 |a MBG001 
942 |c KN 
999 |c 8317  |d 8317 
993 |0 0  |1 231100430264  |4 0  |6 VF  |7 0  |9 8412  |a 279.00  |b 0  |c 403795  |d 2023-11-15  |e 0  |f DOSP  |g VF  |l DOSP  |n 0  |r 2023-11-15  |w 2021-05-03  |y KN