Trhlina v čase : nová Zimní pohádka /
Převyprávění Jeanette Wintersonové je prvním svazkem z tzv. projektu Hogarth Shakespeare, který přináší literární adaptace děl snad nejznámějšího dramatika všech dob, napsaných u příležitosti 400. výročí jeho úmrtí. Autorka přepracovala Shakespearovu hru "Zimní pohádka" do moderní verze, v...
Uloženo v:
| Hlavní autor: | |
|---|---|
| Další autoři: | |
| Médium: | Kniha |
| Jazyk: | Czech |
| Vydáno: |
Praha :
Práh,
2015
|
| Vydání: | V českém jazyce vydání první |
| Témata: | |
| Tagy: |
Přidat tag
Žádné tagy, Buďte první, kdo otaguje tento záznam!
|
| LEADER | 05052nam a2201489 i 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | nkc20152745802 | ||
| 003 | CZ PrSKC | ||
| 005 | 20210427134111.0 | ||
| 007 | ta | ||
| 008 | 151023s2015 xr g 000 f cze | ||
| 020 | |a 9788072525898 |q (vázáno) | ||
| 040 | |a OLA001 |b cze |d ABA001 |e rda | ||
| 041 | 1 | |a cze |h eng | |
| 044 | |a xr | ||
| 072 | 7 | |a 821.111-3 |x Anglická próza, anglicky psaná |9 25 | |
| 080 | |a 821.111-31 |2 MRF | ||
| 080 | |a (0:82-31) |2 MRF | ||
| 100 | 1 | |a Winterson, Jeanette, |d 1959- |7 jn19990009203 |4 aut |9 11147 | |
| 240 | 1 | 0 | |a Gap of time. |l Česky |
| 245 | 1 | 0 | |a Trhlina v čase : |b nová Zimní pohádka / |c Jeanette Wintersonová ; přeložila Veronika Volhejnová |
| 246 | 3 | 0 | |a Nová Zimní pohádka |
| 250 | |a V českém jazyce vydání první | ||
| 264 | 1 | |a Praha : |b Práh, |c 2015 | |
| 300 | |a 286 stran ; |c 23 cm | ||
| 336 | |a text |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |a bez média |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |a svazek |b nc |2 rdacarrier | ||
| 500 | |a Přeloženo z angličtiny | ||
| 520 | |a Převyprávění Jeanette Wintersonové je prvním svazkem z tzv. projektu Hogarth Shakespeare, který přináší literární adaptace děl snad nejznámějšího dramatika všech dob, napsaných u příležitosti 400. výročí jeho úmrtí. Autorka přepracovala Shakespearovu hru "Zimní pohádka" do moderní verze, v níž ovšem zachovala jádro původního příběhu, tkvící v touze po nalezení pravého domova. Vznikla tak zcela originální bajka, v níž jsou sice hlavní postavy přejmenovány, jejich charaktery však odpovídají osobám Shakespearova dramatu. Tak například sicilský král Leontes je zde představen jako bezskrupulózní ředitel finanční korporace; chudý pastýř, který nalezne malou holčičku na mořském pobřeží, se tady mění v jazzového pianistu a monarcha Polixenes se tu pohybuje v roli tvůrce videoher, dosahujícího miliónových zisků. Děj se pak neodehrává v Čechách a na Sicílii, ale je přenesen do Londýna a města nazvaného New Bohemia, ležícího v jižanské části Ameriky. Přepis Jeanette Wintersonové lze vnímat jako velký hold Shakespearovi, je napsán s respektem k autorovu textu a i proto se zde v četných podobách objevují témata výčitek svědomí, odpuštění, lásky a smutku, zpracovaných ovšem svébytnou poetikou. | ||
| 520 | |a Román renomované anglické spisovatelky je variací na divadelní hru Williama Shakespeara "Zimní pohádka". | ||
| 655 | 7 | |a anglické romány |7 fd131814 |9 9362 | |
| 655 | 9 | |a English fiction |9 9642 | |
| 700 | 1 | |a Volhejnová, Veronika, |d 1962- |7 jn20010309724 |4 trl |9 11148 | |
| 910 | |a ABA001 | ||
| 910 | |a ABG001 |b AA 78057 | ||
| 910 | |a ABG502 | ||
| 910 | |a ABG505 | ||
| 910 | |a BEG001 | ||
| 910 | |a BKG001 | ||
| 910 | |a BKG501 | ||
| 910 | |a BNG001 | ||
| 910 | |a BOA001 |b 2-1354.970 | ||
| 910 | |a BOD001 | ||
| 910 | |a BRG001 | ||
| 910 | |a BRG503 | ||
| 910 | |a CBA001 | ||
| 910 | |a CHG001 |b 94990 | ||
| 910 | |a CKG001 | ||
| 910 | |a CLG001 | ||
| 910 | |a CRG001 | ||
| 910 | |a CVG001 | ||
| 910 | |a DCG302 | ||
| 910 | |a DCG503 | ||
| 910 | |a FMG501 | ||
| 910 | |a HBG001 |b B58036 | ||
| 910 | |a HBG501 | ||
| 910 | |a HKA001 |b A0-40394 | ||
| 910 | |a HKG001 |b 258679 | ||
| 910 | |a HOG001 | ||
| 910 | |a JCG001 |b C51197 | ||
| 910 | |a JHG001 | ||
| 910 | |a JIG001 | ||
| 910 | |a JNG001 | ||
| 910 | |a KAG001 |b B-a | ||
| 910 | |a KAG503 | ||
| 910 | |a KAG504 |b B-a | ||
| 910 | |a KAG505 | ||
| 910 | |a KAG510 |b B-a | ||
| 910 | |a KHG001 | ||
| 910 | |a KHG505 | ||
| 910 | |a KMG001 | ||
| 910 | |a KTG001 | ||
| 910 | |a KTG501 | ||
| 910 | |a KVG001 | ||
| 910 | |a KVG003 | ||
| 910 | |a LIA001 |b L 79506 | ||
| 910 | |a LTG001 | ||
| 910 | |a MBG001 | ||
| 910 | |a MEG501 | ||
| 910 | |a MEG502 | ||
| 910 | |a MOG001 | ||
| 910 | |a MOG501 | ||
| 910 | |a NAG001 |b 87.6018 | ||
| 910 | |a NBG001 | ||
| 910 | |a NBG505 | ||
| 910 | |a NJG505 | ||
| 910 | |a OLA001 |b 1-307.447 | ||
| 910 | |a OLD012 | ||
| 910 | |a OLG001 | ||
| 910 | |a OPG001 | ||
| 910 | |a OSA001 |b G 381.789 | ||
| 910 | |a OSG002 | ||
| 910 | |a PAG001 |b 123.809 | ||
| 910 | |a PBG001 | ||
| 910 | |a PEG001 | ||
| 910 | |a PIG001 | ||
| 910 | |a PNA001 |b 31B69256 | ||
| 910 | |a PNG001 | ||
| 910 | |a PRG001 | ||
| 910 | |a PVG001 | ||
| 910 | |a SMG004 | ||
| 910 | |a SMG506 | ||
| 910 | |a SOG001 | ||
| 910 | |a SOG501 | ||
| 910 | |a STG001 | ||
| 910 | |a SUG001 | ||
| 910 | |a SVG503 | ||
| 910 | |a TAG001 | ||
| 910 | |a TPG001 | ||
| 910 | |a TRG001 | ||
| 910 | |a UHG001 |b K | ||
| 910 | |a ULG001 |b B72586 | ||
| 910 | |a UOG001 | ||
| 910 | |a UOG502 | ||
| 910 | |a UOG505 | ||
| 910 | |a UOG507 | ||
| 910 | |a VSG001 | ||
| 910 | |a VSG501 | ||
| 910 | |a VSG502 | ||
| 910 | |a VSG504 | ||
| 910 | |a ZLG001 | ||
| 910 | |a ZLG509 | ||
| 910 | |a ZRG001 | ||
| 910 | |a ZRG503 | ||
| 942 | |2 ddc |c KN | ||
| 999 | |c 8144 |d 8144 | ||
| 993 | |0 0 |1 434000021625 |2 ddc |4 0 |7 0 |9 8242 |a 330.00 |b 0 |c 21625 |d 2021-04-27 |e 1 |f DOSP |h 330.00 |i dar |l DOSP |m 1 |r 2023-10-16 |s 2021-05-31 |t 6 |w 2021-04-27 |y KN |z BELET | ||